<< 唐顿庄园 第3季 第S03E07集>>
-
1. Good night.
晚安。
-
2. He's a funny one, isn't he?
他很有趣 不是吗。
-
3. You can't pull the wool over my eyes.
你瞒不过我的。
-
4. I know what's going on.
我知道怎么回事。
-
5. You're quite wrong, Miss O'Brien.
你错了 奥布瑞恩小姐。
-
6. He's a proper little ladies' man.
他很招女孩子喜欢。
-
7. If that's how you want to play it.
如果你偏要这么说。
-
8. - What are you going on about?! - There's no need to bark.
-你在说些什么啊 -别发火啊。
-
9. I only know what Alfred tells me.
我也只知道阿尔弗雷德跟我说的。
-
10. Well, if he says Jimmy's interested in me, he's lying.
他要是说吉米对我有兴趣 肯定在撒谎。