<< 唐顿庄园 第3季 第S03E08集>>
-
1. Well?
什么事。
-
2. When's Mr Barrow leaving?
巴罗先生什么时候走。
-
3. I'm not sure.
我不知道。
-
4. He's lost his job. Why can't he just go?
他都没了工作 为什么还赖着不走。
-
5. I find it very awkward.
有他在我很尴尬。
-
6. He made a mistake. You're still in one piece.
他只是犯了错 你又没缺胳膊少腿。
-
7. Why do you have to be such a big girl's blouse about it?
何必像个姑娘似的这么计较。
-
8. I'm sorry, Mr Carson, but I won't change my mind.
对不起 卡森先生 但我心意已决。
-
9. I suppose you know who's put him up to this, Mr Carson.
您应该知道是谁怂恿他的 卡森先生。
-
10. That Mr Bates is gobby, isn't he?
那个贝茨先生真惹人厌。