<< 老友记 第2季 第02集>>
-
1. Yeah, I forget which ones.
还有 不过我忘记是哪一种了。
-
2. Oh, you're busy, that's ok, I'll get it.
你太忙了 没关系 我去拿。
-
3. - Anyone else want one? - No, thanks.
-还有谁要吗 -不用了 谢谢.。
-
4. Oh, you're losin' your apron here, let me get it.
你的围裙松了 我帮你系好。
-
5. - There you go. - Thank you.
-好了 -多谢。
-
6. What a bitch.
真是个恶婆娘。
-
7. Oh, listen, you guys.
大家听我说。
-
8. I have this friend at Bloomingdales who's quitting tomorrow
我有朋友在布明岱尔百货上班 明天辞职。
-
9. and he wants to abuse his discount.
他想要花掉他的折扣优待。
-
10. So, anyone want to come with me and take advantage of it?
谁想跟我去捡便宜。