<< 老友记 第2季 第02集>>
-
1. I can't, I have to take my grandmother to the vet.
我不行 我要带我奶奶去看兽医。
-
2. - Okay, I'll go with you. - Great.
-好吧 我跟你去 -太好了。
-
3. - Hi, honey. - Hey, sweetums.
-亲爱的 -甜心。
-
4. And hello to the rest.
大家好。
-
5. Monica, what're you doin'?
莫妮卡 你在干什么。
-
6. You can't go shopping with her. What about Rachel?
你不能跟她去逛百货 瑞秋怎么办。
-
7. It's gonna be a problem, isn't it?
会有问题 对不对。
-
8. Come on, you're going to Bloomingdale's with Julie.
你想啊 你要跟朱莉去布明岱尔。
-
9. It's like cheating on Rachel in her house of worship.
就像是到瑞秋家中偷汉子。
-
10. Monica, she will kill you.
她会宰了你。