<< 老友记 第2季 第03集>>
-
1. You can't recycle yearbooks, can you?
年鉴能不能回收利用。
-
2. I'll take that.
给我吧。
-
3. You want his yearbook?
你要他的年鉴。
-
4. Yeah,yeah. Some people said nice things about him. Think somebody should have it.
有人说了他的好话 应该留下来。
-
5. Gosh, this is so weird.
这真的很奇怪。
-
6. His whole life was in this apartment and now it's gone.
他一生都在这公寓度过 现在人去楼空。
-
7. I think it would be nice if we just took a few moments for Mr. Heckles.
我想我们应该为哈克先生默哀一会儿。
-
8. He was kind of a pain. He was, but he was a person.
他是个麻烦人物 但他也是个人。
-
9. You're all going to hell.
你们全都会下地狱。
-
10. It's really not that big!
其实没有那么大。