<< 老友记 第2季 第04集>>
-
1. But he's with her now. You'll have to get over it.
但现在他与她在一起 你必须看开。
-
2. Oh, I'm going to have to get over it.
原来我必须看开。
-
3. I didn't know that's what I had to do. I just have to get over it.
我不知道该怎么办 原来只要看开就好。
-
4. - Sassy lady! - Where are you going?
-性感美女 -你要去哪里。
-
5. I'm gonna go meet Duncan, he's skating tonight at the Garden,He's in the Capades.
我要去见邓肯 今晚他要去"公园"溜冰，他是溜冰表演团的。
-
6. - The lce Capades? - No, the Gravel Capades.
-白雪溜冰团吗 -不 是在柏油路上表演。
-
7. The turns aren't as fast, but when Snoopy falls? Funny.
转得不会很快 可史努比跌倒时非常好笑。
-
8. I can't believe you'd dress up for him.
你竟然为他打扮了一番。
-
9. You're setting yourself up all over again.
你又要重蹈覆辙了。
-
10. Okay, no.
不会的。