<< 老友记 第2季 第09集>>
-
1. You don't ever just "seize the day."
你从来不知道怎么"把握时机"。
-
2. You liked me for a year and you didn't do anything about it.
你暗恋我一年了吧 结果你一直憋在心里。
-
3. And you wear too much of that gel in your hair.
还有 你头发涂了太多发胶了。
-
4. See, there....
瞧。
-
5. All right, you did what I said.
你听我的了。
-
6. Yeah, you know what? You're right. I do feel better.
对 你知道吗 你说得对 我的确好多了。
-
7. Thank you, Ross.
谢了 罗斯。
-
8. Yeah, in Albany. Could I have the number of Frank Buffay?
对 在奥尔巴尼 我想查弗兰克·布菲的电话。
-
9. Okay. In Ithaca?
好 那伊萨卡的呢。
-
10. All right, Saratoga?
好吧 沙拉托加呢。