<< 老友记 第2季 第14集>>
-
1. I'm just saying! It's right there!
我只是说说而已 就在电视上。
-
2. Hey, guys.
各位。
-
3. Hi, darling.
亲爱的。
-
4. Where's my grandson, you didn't bring him?
我孙子呢 你没带过来吗。
-
5. No, he's at uh, Carol's and Susan's today.
没 他在卡罗尔跟苏珊家里。
-
6. A woman in my office is a lesbian.
我办公室有一个女的是同志。
-
7. I'm just saying!
没别的意思。
-
8. Jack, look! There's that house paint commercial that cracks you up!
杰克 你看 你觉得很好笑的油漆广告来了。
-
9. - Where have you been? - Emotional hell.
-你去哪里了 -人间炼狱。
-
10. So, did they lend you the money yet?
他们有没有借你钱。