<< 老友记 第2季 第14集>>
-
1. What's wrong with that?
这有什么不对的。
-
2. Nothing.
没什么。
-
3. Hey, you're a cheap-a-saurus!
你是个小器龙。
-
4. I'm kidding, I'm kidding. Thank you, I'm very grateful.
开玩笑 谢谢 太感谢你了。
-
5. Hey, Mon, what is this?
摩妮卡 这是什么东西。
-
6. That's my bathing suit from high school. I was a little bigger then.
我高中时穿的泳衣 我那时体型有点大。
-
7. I thought they used that to cover Connecticut when it rains.
我还以为是给康涅狄格州挡雨用的呢。
-
8. Hey Monica, what's on this video tape?
摩妮卡 这带子里有什么。
-
9. I don't know. Let's put it in.
不知道 问倒我了 放来看看。
-
10. Over here, Jack. Okay.
这边 杰克 好了。