<< 老友记 第2季 第14集>>
-
1. OK, bye-bye.
好 再见。
-
2. Hey, who's this Casey?
这个凯西是谁。
-
3. Some guy she met at the movies.
她看电影认识的人。
-
4. Really? What does he want with her?
是吗 他找她干什么。
-
5. I guess he wants to do a little dance...
我猜他想跟她跳点小舞。
-
6. ...you know, make a little love....
做点小爱。
-
7. Well, pretty much get down tonight.
今天晚上就把她"推倒"。
-
8. I don't know. I don't get...
我不知道 我不懂...。
-
9. I don't get it! Two months ago, Rachel and I were this close.
我不懂 两个月前 我们就差这么一丁点。
-
10. Now I'm taking messages from guys she meets at the movies?
现在呢 我在替她看电影认识的人留言。