<< 老友记 第2季 第16集>>
-
1. So Richard's shopping in the junior section?
理查德在青少年部"购物"。
-
2. Are we still on that?
有完没完啊。
-
3. You just know she's got the IQ of a napkin.
想也知道她一定没什么头脑。
-
4. She's probably not even pretty.
说不定连漂亮都谈不上。
-
5. Just young enough so that everything is still pointing up.
只是够年轻 所以一切都还没下垂。
-
6. Can you believe this place?
这地方简直绝了。
-
7. I know. This is a great apartment.
我知道 这个公寓很棒。
-
8. Ah, I was just in the bathroom, and there's mirrors on both sides of you.
我刚去过洗手间 两边墙上都有镜子。
-
9. So when you're in there it's like you're peein' with the Rockettes.
在里面感觉像是一排人在同时尿尿。
-
10. Well, there's my fantasy come true.
我的梦想实现了。