<< 老友记 第2季 第18集>>
-
1. Ok, uh, Billy Dreskin, Pete Carney,Barry, and uh, oh,Paolo.
比利·崔斯津 彼得·卡尼，巴瑞 还有，保罗。
-
2. Oh yes, the weenie from Torrini.
对 意大利来的蠢驴。
-
3. Oh honey, are you jealous of Paolo?
亲爱的 你嫉妒保罗吗。
-
4. Oh, c'mon, I'm so much happier
我跟他在一起 从没像。
-
5. - with you than I ever was with him. - Really?
-跟你在一起这么快乐过 -真的。
-
6. Oh please. That Paolo thing was barely a relationship.
拜托 跟保罗那一段连交往都算不上。
-
7. All it really was was just, ya know, meaningless animal sex.
那只能算是无意义的野兽般的性关系。
-
8. Ok, ya know, that sounded soooo much better in my head.
这话在我脑中听起来不是这个味道。
-
9. Eddie, I didn't sleep with your ex-girlfriend.
艾迪 我没有跟你的前女友上床。
-
10. That's very interesting, ya know,'cause that's exactly what someone who slept with her would say.
有意思，因为跟她上过床的人 都会这么说。