<< 老友记 第2季 第20集>>
-
1. Uh, they're not in it.
没他们。
-
2. - Ok, then just go. - Okay.
-那就加油吧 -好。
-
3. Oh, why does this bother me so much?
我为什么要那么在意呢。
-
4. I mean I don't wanna be one of those people who tells their boyfriend
我并不想当那种要男友。
-
5. they wanna spend 24 hours a day with them.
24小时都跟她们在一起的人。
-
6. Sure.
对呀。
-
7. It's just that he doesn't have that much free time, ya know,and I don't know, what do I do?
只是他空闲的时间不多，我不知道 我该怎么办。
-
8. Does it matter? You're ultimately just gonna die
有关系吗 你始终都会死。
-
9. or get divorced or have to blow your pets head off.
或离婚 或枪杀你的宠物。
-
10. Me too.
我也是。