<< 老友记 第2季 第20集>>
-
1. Alright, I'll give you the ear thing
好吧 我选耳朵流血。
-
2. but don't you think the ending was pretty wonderful?
但你不觉得结局很好吗。
-
3. I didn't watch the ending, I was too depressed.
我根本没看结局 我太沮丧了。
-
4. It just kept getting worse and worse,it should have been called, "It's a sucky life
剧情越来越惨，这电影应该叫 《人生真惨。
-
5. and just when you think it can't suck any more it does."
就在你觉得无法更惨时 更惨了》。
-
6. Kick save and... denied.
守门员踢挡救球 成功。
-
7. But... he gets it back, pass to the middle, lines it up and...
但他抢回来 传到中间 起脚。
-
8. BAM! Yes!
进 太棒了。
-
9. Could that shot be any prettier?
那球还可以踢得更漂亮些吗。
-
10. Man you are incredible.
老兄 你真厉害。