<< 老友记 第2季 第20集>>
-
1. He pulled himself up.
他把自己拉起来了。
-
2. Standing man.
他会站。
-
3. I'm sorry you guys missed it but
很遗憾你们错过了 但我。
-
4. I did tape it so it you guys want to see it.
录下来了 你们要看的话...。
-
5. Uhh, we know, he already did it last week.
我们知道 他上个星期就会了。
-
6. You can watch our tape if you want.
你可以看我们的带子。
-
7. I don't believe this.
我真不敢相信。
-
8. I miss, I miss the first time of everything.
我错过了每个第一次。
-
9. I missed, what, the first time he rolled over,the first time he crawled.
我错过他第一次翻身，他第一次爬。
-
10. What else did I miss? Has he spoken yet,is he driving, does he have a favorite liqueur?
我还错过了什么 他说话了吗，会开车了吗 他有偏好的甜酒吗。