<< 老友记 第2季 第20集>>
-
1. Actually, he is getting closer on the talking thing.
他好像也快要会说话了。
-
2. He can't quite say mama yet,but once he said yemen.
他还不会说妈妈，可是有一次他说了"也门"。
-
3. Ooh, I, I'm so sick of missing stuff.
我受不了老是错过。
-
4. Ya know, I want him for more than, than a day,I want him for a whole weekend.
我不要只照顾他一天而已，我要照顾他整个周末。
-
5. No listen , I mean, I feel like-
听着 我觉得...。
-
6. - Great. - That would be fine.
-太好了 -没问题。
-
7. Really? I mean, I, I had a whole speach prepared.
真的 我正准备要好好地游说一番呢。
-
8. Oh shout, that would have been fun.
讨厌 那会很好玩的。
-
9. Oh look, did, did you just see that?
你们看到了吗。
-
10. Did you see? He just waved, he just waved,he's never waved before, you've never waved before.
看见没 他刚刚挥手，他从来没有挥过手 你从来没挥过手。