<< 老友记 第2季 第21集>>
-
1. ...that l'd, like, have a lot more than that today.
那我今天就会比昨天有钱了。
-
2. You know what? I'm going to do it.
知道吗 我要放手一搏。
-
3. - Do what? - Put all my money in me.
-搏什么 -拿钱投资我。
-
4. Monica, what are you talking about?
莫妮卡 你在鬼扯什么。
-
5. You don't know the first thing about the stock market.
你对股市一窍不通。
-
6. What's to know? Buy, sell. High, low. Bears, bulls.
要通什么 买卖高低 熊市 牛市。
-
7. Yes, Manhattan.
喂 曼哈顿。
-
8. Telephone number for the stock...
麻烦帮我查个号码 股票。
-
9. ...selling store.
商店的。
-
10. See? didn't I told you these pillows would be a good idea.
你看 我就说带枕头来是对的吧。