<< 老友记 第2季 第21集>>
-
1. It was ridiculous. These guys they were bullies.
简直荒唐透了 这些人就是恶霸。
-
2. Actual bullies.
是真正的恶霸。
-
3. We're grownups. This kind of stuff isn't supposed to happen anymore.
我们是成年人 不应该再碰上这种事了。
-
4. Oh, no, wait a minute. I have no one.
不 等一下 我孤家寡人。
-
5. Let's go down there and get your hat back.
我们下去把你的帽子拿回来。
-
6. Forget it. It's probably stripped and sold for parts by now.
算了吧 说不定已经被拆成零件卖掉了。
-
7. - I went up! - What?
-我涨了 -什么。
-
8. My stock, MEG, it went up two points.
我的股票MEG 涨了两个点。
-
9. Do you realize that if I'd invested my $127
若我昨天把我的127元。
-
10. in myself yesterday...
投资在我自己身上。