<< 老友记 第2季 第23集>>
-
1. wanna spend the holiday weekend with their families.
周末假期能跟家人一起共度。
-
2. I have a family, I'm gonna be here.
我也有家庭 但我还是会上班。
-
3. Yeah Bing, what's that about?
是啊 宾 你干嘛呢。
-
4. It's about cutting my people a little slack, ya know, for morale.
这是让我的人稍微喘口气 以提高士气。
-
5. Look, if you wanna see some rough numbers,I can get them to you by Wednesday.
如果你想看大概的数据，我可以在星期三以前给你。
-
6. Rough numbers?
大概的数据。
-
7. This company was not built on rough numbers.
公司不是建立在大概的数据上的。
-
8. Am I right Mr. Douglas.
我说的对吗 道格拉斯先生。
-
9. Have the final numbers on my desk by Tuesday.
星期二以前 把最终正确数据放在我桌上。
-
10. Uh, if you say so sir.
我会照办的。