<< 老友记 第2季 第23集>>
-
1. It's just that, I, I'm gonna miss Joseph. I liked him.
只是我会想念乔瑟夫的 我喜欢他。
-
2. His wife, she was hot.
他的太太 好正点。
-
3. Can I please take these off? I swear I won't scratch.
我能取掉这个吗 我发誓我不抓了。
-
4. No sorry hon, Monica's orders.
对不起 莫妮卡的命令。
-
5. Well that wasn't easy.
真不容易。
-
6. Ok, dinner's on.
晚餐好了。
-
7. And there's a peach cobbler warming in the oven
烤箱里还有一个黄桃馅饼在加热。
-
8. so the plate's gonna be hot but that shouldn't be a problem for you.
盘子会很烫手 但那应该不成问题。
-
9. Alright you kids, bye now.
好了 孩子们 拜拜。
-
10. Bye.
拜拜。