<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E02.1080p集>>
-
1. Murray has taken Matthew's letter to various authorities
莫里把马修的信带去多个权威机构研究。
-
2. and their conclusion is that
他们的结论是。
-
3. it demonstrates testamentary intention.
信件表达了遗嘱的意向。
-
4. What's that?
这是什么意思。
-
5. It means that the writer intended the document to serve as a will.
意思就是执笔人意将此文件作为遗嘱。
-
6. So, the bequest stands?
那么 他的意愿有效。
-
7. Yes. Mary owns half the estate.
是的 玛丽拥有一半的庄园财产。
-
8. That sounds like a very good result.
这个结果听起来真太好了。
-
9. And now we should go into dinner
现在我们得去用晚餐了。
-
10. before Mrs Patmore blows a gasket.
不然帕特莫太太可要发脾气了。