<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E03.1080p集>>
-
1. Why not?
有何不可。
-
2. Perhaps Daisy'd like to give me a pointer or two. Or Ivy?
可能黛西也想指点一二吧 还有艾薇。
-
3. And here are some clean gloves that should fit you.
这有副干净的手套 应该适合你。
-
4. Gloves, Mr Carson?
手套 卡森先生。
-
5. I'm sorry, Mr Molesley, you're not the butler here.
抱歉 莫斯利先生 你可不是这里的管家。
-
6. That is my job. You are a footman and a footman wears gloves.
那是我的工作 你是男仆 男仆就得戴手套。
-
7. So if we could begin?
可以开始了吗。
-
8. Everyone ready? Go!
大家都准备好了吗 开始。
-
9. Hey! You're pushing! You can't just bulldoze us all to one side!
喂 你推人 你不能把我们都推开。
-
10. It's all part of the rules.
这是规则。