<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E03.1080p集>>
-
1. I've got the ace!
我拿到A了。
-
2. Someone's cheating!
有人在作弊。
-
3. - What on earth can she be doing? - Should someone go up and see?
-她到底在干什么呢 -要不要找人上去看看。
-
4. - I thought she was going to sing after dinner. - She is.
-我还以为她要等晚餐后再开始演唱 -是的。
-
5. Then why would we want to see her before?
那何必要在晚餐前见她。
-
6. I er...
我想。
-
7. I suppose you'll get up a game again tonight, after the singing?
演唱后你会再开一局吧。
-
8. During it, with any luck.
运气好的话 半途就可以开始了。
-
9. Then you must count me in.
一定记得叫上我。
-
10. - You'll play again? - If you'll have me.
-你还要玩吗 -如果你肯带上我的话。