<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. I mean it. Do you really care about this stuff?
真的 你真在乎这个吗。
-
2. I want to be a good cook. I want a skill.
我要做个好厨子 掌握一门手艺。
-
3. - Why shouldn't I? - You sound like Alfred.
-这怎么了 -你这话像阿尔弗雷德。
-
4. Well, what do you want?
那你想干什么。
-
5. To have a good time. To see the world.
好好玩乐 看看这个世界。
-
6. To meet beautiful women and spend money and drink champagne.
邂逅美丽的女人 大把花钱 喝香槟。
-
7. You can't make a career out of that.
你又不能以此为生。
-
8. Some people do. I want a life that's fun.
有些人可以 我要我的生活充满乐趣。
-
9. I wish I was more like you.
我真想像你一样。
-
10. I should report you to Mrs Patmore.
我要向帕特莫太太检举你了。