<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. All right.
还行。
-
2. - Lady Mary seemed quite pleased. - Come here.
-玛丽小姐好像挺开心的 -过来。
-
3. - Better get on. - Kiss me.
-我得去干活儿了 -吻我。
-
4. Please.
拜托你。
-
5. Or tell me what's happened. One or the other.
要么就告诉我到底怎么回事 二选一。
-
6. Don't bully me.
别逼我。
-
7. Anna, you're upset.
安娜 你不开心。
-
8. You're unhappy and I don't know why.
你不开心可我却不知道为什么。
-
9. You say it's not me. I hope that's true.
你说不是因为我 希望是真的。
-
10. But there is a reason and I need to find out what it is.
但这事一定有原因 我得查明原委。