<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. I won't press you now if it makes things worse
如果于事无补 那我先不逼你了。
-
2. but in the end I will find out.
但我终究会查明的。
-
3. Anna, could you tell Lady Mary, Lord Gillingham is here?
安娜 请告诉玛丽小姐吉利安姆子爵来了。
-
4. Lord Gillingham?
吉利安姆子爵。
-
5. - But we just saw him in London. - Well, he's come back.
-可我们才在伦敦见过他 -他又回来了。
-
6. Is his valet with him?
他的贴身男仆也来了吗。
-
7. I mean, is he staying?
我是说 他会在这里小住吗。
-
8. She'll want to know.
小姐一定想知道。
-
9. He doesn't seem to be.
看起来不像。
-
10. Now, will you give her the message, please?
那么 能去转告小姐吗。