<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. Will you marry me?
你愿意嫁给我吗。
-
2. Tony, you don't know me.
托尼 你并不了解我。
-
3. How can you say that?
你怎么能这么说。
-
4. We've known each other since we were children.
我们从小便相识了。
-
5. Yes, but with a very long gap in the middle.
没错 可中间断了很长时间的联系。
-
6. We only met properly a few days ago
直到几天前我们才再次相遇。
-
7. and now you want to spend the rest of your life with me?
而你这就说想跟我共度余生了。
-
8. Yes.
是的。
-
9. That's exactly what I want.
这正是我所想所望。
-
10. I love you, Mary, and there must be a way to convince you.
我爱你 玛丽 我一定能让你相信我。