<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E06.1080p集>>
-
1. Since you won't tell me what it is,I don't know what to say. Good?
既然你不肯告诉我是什么，我也没什么好说的 挺好。
-
2. Well, the thing is...
是这样。
-
3. I need Carson to keep the secret. Do you think he will?
我需要卡森帮忙保密 您说他会同意吗。
-
4. It's only on the day. And it's only till after dinner.
就白天而已 直到晚饭后。
-
5. Mrs Hughes is the one for a secret.
要保守秘密 就找休斯太太吧。
-
6. Yes. That's true.
对了 没错。
-
7. And it'll be she who has to deal with it.
而且到时需要她照应一下。
-
8. The second post, Your Ladyship.
又来信了 老夫人。
-
9. Thank you, Spratt.
谢谢 斯普拉特。
-
10. You haven't taken the netsuke carving from here?
雕刻坠子不是你拿走的吧。