<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. If you're serious about driving me to Thirsk tomorrow,perhaps we might find some then.
如果你明天真要开车送我去瑟斯克，我们可以在那儿找找。
-
2. Are you better now, Granny?
您好点了吗 奶奶。
-
3. If you'd been to see me, you'd know.
你要是来看过我 就不用问了。
-
4. Don't bully me. I'm not up to it.
别欺负我 我现在没那心情。
-
5. No. Rosamund told me.
不 罗斯孟德都告诉我了。
-
6. When? What did she say?
什么时候 她说什么了。
-
7. Only that you needed a little cherishing, that's all.
只说让我多疼疼你。
-
8. So Mr Drewe's accepted your offer.
德鲁先生接受你们的提议喽。
-
9. I'm so pleased.
我太开心了。
-
10. The Drewes have been at Yew Tree Farm for many years.
德鲁家在紫杉农场工作了许多年。