<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. If I did, you'd have to promise to do nothing about it.
如果我说了 您得保证不要插手。
-
2. But how does this concern Lord Gillingham?
这事和吉利安姆子爵有什么关系吗。
-
3. It doesn't, m'lady.
不 小姐。
-
4. It's nothing to do with Lord Gillingham himself.
和吉利安姆子爵本人没有关系。
-
5. - But then... - It's his man, m'lady.
-那... -是他的手下 小姐。
-
6. His servant, Mr Green, who travels with him.
他的男仆 格林先生 跟他一起来的那个。
-
7. Oh, my God.
我的天。
-
8. - But the police ought to - No!
-这事应该让警察... -不。
-
9. I must tell Lord Gillingham.
我必须告诉吉利安姆子爵。
-
10. No, m'lady, you promised.
小姐 您答应了。