<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. Well, I've had a bellyful of heather and no mistake.
我可是受够了。
-
2. Aren't you going to fight back, Mrs Hughes?
您不打算反驳吗 休斯太太。
-
3. Mr Green can think what he likes.
格林先生爱怎么想怎么想。
-
4. So you're glad you're on your way to London?
要回伦敦你很高兴吧。
-
5. It'll be all I can do to stop singing when I get in the car.
上车的时候我会尽量忍住不放声高歌。
-
6. Where do you live when you're there?
你在那边的时候住在哪里。
-
7. His lordship's got a set at Albany.
老爷在奥尔巴尼有一份房产。
-
8. - Is that handy for the West End? - You're joking.
-伦敦西区生活方便吗 -你开玩笑吧。
-
9. Piccadilly one end, Saville Row the other.
一头是皮卡迪利大街 一头是萨维尔街。
-
10. - Oh, you lucky tyke. - I AM a lucky tyke.
-你真走运 -我的确很走运。