<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. I've made up my mind to call off the engagement.
我已经下定决心取消婚约。
-
2. - Does Mabel know? - Not yet.
-梅布尔知道吗 -还不知道。
-
3. I haven't been in London since...
我还没去伦敦 自从...。
-
4. and I must tell her face to face.
我必须当面告诉她。
-
5. Of course you must,but I wish you'd think seriously before you do.
当然了，但我希望你三思而后行。
-
6. You mean you're going to turn me down again.
你的意思是你会再次拒绝我。
-
7. I've told you I'm not on the market, Tony.
我告诉过你 我还不想再谈婚论嫁 托尼。
-
8. I'm not free.
我还有束缚。
-
9. Sometimes I almost wish I were, but I'm not.
有时候我希望不是这样 可事与愿违。
-
10. And that's all there is to it.
事情就是这样。