<< 唐顿庄园 第4季 第downton.abbey.s04.christmas.special集>>
-
1. I suspect we want different things, Mr Slade.
我想我们想要的不一样 斯雷德先生。
-
2. But it means that much to me to hear you say it. Thank you.
但你能说出来对我意义很重大 谢谢你。
-
3. - Could I try? - Try what?
-我能试试吗 -试什么。
-
4. To cook for Mr Levinson.
给莱文森先生做饭。
-
5. I know all the dishes Daisy makes, I promise.
黛西会的菜我都会 我保证。
-
6. Yes, but it would have worked with Daisy in New York -
但是得去纽约...。
-
7. If Mr Levinson likes her style of cooking...
如果莱文森先生喜欢黛西做的菜。
-
8. Please. Give me a trial.
请让我试试吧。
-
9. I'll save up and pay my own way out if I have to.
如果有必要我会攒钱自己去纽约。
-
10. Let her come! You've told him you've got an English cook
让她去吧 你跟他说你雇了个英国厨娘。