<< 唐顿庄园 第4季 第downton.abbey.s04.christmas.special集>>
-
1. and he won't know the difference.
他又不知道是谁。
-
2. OK. I'll cable when I get back to New York
好吧 等我回纽约会发电报来。
-
3. and you won't have to pay for your ticket.
你不用自己买票。
-
4. But I warn you - he can be quite picky.
但我警告你 他可挺挑剔的。
-
5. Don't worry. This is my chance.
别担心 这是我的机会。
-
6. I swear I won't let you down.
我绝不会让你失望的。
-
7. That were kind of you, Daisy.
你可真好心 黛西。
-
8. Why shouldn't she go to America if it's what she wants?
既然她想去美国 为什么不让她去呢。
-
9. You're not upset, then, by Mr Slade making advances?
那斯雷德先生的提议没有让你不开心吗。
-
10. Upset?
不开心。