<< 唐顿庄园 第4季 第downton.abbey.s04.christmas.special集>>
-
1. Suppose the porter calls the police?
如果门房报警了呢。
-
2. Do you want the heir to the throne to be lampooned across the world
你想让王位继承人因一个永远不会被遗忘的丑闻。
-
3. with a story that will never sleep,even when he's safely crowned and married to a foreign princess?
而被全世界讥笑吗，哪怕有一日他登上王位 娶了外国公主。
-
4. No, but I can't help feeling he's brought it down on his own head.
不想 但我认为这是他自找的。
-
5. Even if that's true, we introduced Sampson to Mrs Dudley Ward
即便如此 是我们把桑普森介绍给了达利·沃德夫人。
-
6. and Rose as good as gave him the letter.
而罗斯基本是把信直接给了他。
-
7. The fact that this family is responsible for the whole ghastly debacle.
事实就是 这件事我们家有责任。
-
8. The pate was delicious, now the fish mousse is delicious
肉酱美味极了 鱼慕思也是。
-
9. and all my life I've been warned off English food.
我一生都听人说英国菜很糟糕。
-
10. I'm glad we score in one category.
很高兴我们有一项拿了高分。