<< 唐顿庄园 第4季 第downton.abbey.s04.christmas.special集>>
-
1. - Well, we could play a different game. - Oh, no, he has to go out.
-那我们可以玩点别的 -不 他要出去。
-
2. - He's taking Mary and me to see a show. - Well, not a very long show.
-他要带玛丽和我去看场表演 -不会太久的。
-
3. I wish you'd say what's going on.
真希望你们能说出实情。
-
4. Well, now, Isis, old girl. Are you happy to find yourself in London?
艾西斯 老姑娘 来了伦敦你开心吗。
-
5. She's happy to see you. I was no substitute.
她见到您开心极了 我可替代不了您。
-
6. Whoa! Well, the gang's all here, I see.
大家伙都到了啊。
-
7. Is that American for hello?
美国人就这样打招呼吗。
-
8. Harold, I don't believe you've met Tom, Sybil's husband.
哈罗德 我想你还没见过汤姆 茜玻的丈夫。
-
9. It seems strange we never met when she was here to introduce us.
她还在的时候我们从没见过真有点奇怪。
-
10. Well, I'm glad to know you now.
很开心现在认识你。