<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E01集>>
-
1. I thought you'd gone to bed long ago.
我以为你早就睡了。
-
2. I just wanted to look at these.
我只是想看看这些。
-
3. What is it?
是什么。
-
4. You can tell me.
你可以告诉我。
-
5. Arithmetic Part 1? Cost Accounting? What is this?
《代数1》《成本核算》这是怎么回事。
-
6. I was rubbish at numbers at school.
我上学的时候数学很烂。
-
7. Well, all the best people were rubbish at numbers at school.
所有优秀的人上学的时候数学都很烂。
-
8. But I don't know anything.
但我什么都不会。
-
9. You talk about my working at Mr Mason's farm, but how?
你说我可以去梅森先生的农场工作 但怎么做呢。
-
10. I couldn't balance the books if my life depended on it.
我连最基本的平衡帐目都不会。