<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E02集>>
-
1. so we'd pass it on the way to church or the shop
供我们去礼拜和购物的路上瞻仰。
-
2. and give a thought to the boys who fell.
缅怀那些牺牲的年轻人。
-
3. You surprise me, Mrs Hughes.
真是没想到啊 休斯太太。
-
4. I was disappointed in his Lordship,but I'm more disappointed in you.
我对老爷很失望，但我对你更失望。
-
5. Every relationship has its ups and downs.
再好的关系也有起有落。
-
6. Yes, miss.
小姐 您好。
-
7. Is there a lady I could deal with?
可以请一位女店员来吗。
-
8. Very good, madam. If you'll just wait there.
当然 女士 请在那儿稍等。
-
9. I've not quite made up my mind.
我还没想好买什么。
-
10. Why not serve the gentleman first?
请这位先生先来吧。