<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E02集>>
-
1. See you after school. Goodbye.
下课见 再见。
-
2. Wait a minute!
等等。
-
3. That is Daisy's busiest time.
那是黛西最忙的时段。
-
4. I can't come any earlier.
再早我来不了。
-
5. - Oh, well, then. Perhaps - I'm excited.
-好吧 那... -我好激动。
-
6. But I'll pay.
我自己付学费。
-
7. It's not right that you should waste your money on me.
你不该把你的钱浪费在我身上。
-
8. - No, I want to pay. - That's a nice thing you're doing.
-但我想替你付 -你这么做真好心。
-
9. Is it?
是吗。
-
10. Well, I think I've been a damn fool and doubled me workload!
我倒觉得自己是在犯蠢 还增加了工作量。