<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E02集>>
-
1. Welcome to Liverpool, Miss Crawley. I hope you enjoy your stay.
欢迎来利物浦 卡劳利小姐 希望您待得愉快。
-
2. I'm sure I will.
我想我会的。
-
3. Well, you have heard the voice of His Majesty King George V.
你们听到的是乔治五世国王陛下的声音。
-
4. What do you think, Carson? Mrs Hughes,the King on the wireless?
怎么样 卡森 休斯太太，国王用无线电讲话。
-
5. I prefer to think of him on his throne, my lord.
我更愿意认为国王是坐在王位上 老爷。
-
6. To me it's a good thing.
我觉得这挺好。
-
7. To make him less of a myth, more of a man.
这样他不那么神秘 更像常人了。
-
8. Well, I hope you've all taken something of value from it.
希望大家都能从中获益。
-
9. Mrs Hughes is right. The radio somehow makes the King more real.
休斯太太说得对 无线电让国王感觉更真实了。
-
10. Is that a good thing?
这叫好事吗。