<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E02集>>
-
1. I don't agree. I think he liked you.
我不信 我觉得他喜欢你。
-
2. Maybe. A little.
或许有一点吧。
-
3. But I don't think I'm very likeable to people here.
但我觉得这里的人并不喜欢我。
-
4. Do you want to be?
你希望大家喜欢你吗。
-
5. There are times when I'd like to belong?
有时候我也希望能融入大家。
-
6. Does that sound funny?
听起来好笑吗。
-
7. Not to me. Not at all.
我完全不觉得。
-
8. Shall I have it collected in the morning, my lord?
我要叫人早上来收走吗 老爷。
-
9. Must he?
非得这样吗。
-
10. Do we need to get rid of it in quite such a hurry now it's here.
既然都拿来了 非要这么急着送走吗。