<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E05集>>
-
1. I've lived through great wars and my share of grief.
我活过了大战 经历过悲痛。
-
2. I think I can manage an impertinent question from a doctor.
我想我能承受一个医生的不当问题。
-
3. Do you perhaps resent the idea of
您是不是不希望。
-
4. a change of position for Mrs Crawley?
卡劳利太太改变地位。
-
5. I'm sorry. I do not quite grasp your question.
抱歉 我没太听明白你的问题。
-
6. It bewilders me.
让我有点糊涂。
-
7. But I will say this:
但我要说。
-
8. Do you wish to see her live a life
你愿意看到她过上一种。
-
9. devoid of industry and moral worth?
缺乏勤勉和道德价值的生活吗。
-
10. - I do not. - And when the glitter is tarnished,you know, what then?
-不愿意 -待光彩蒙尘之后，你知道会怎样吗。