<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E05集>>
-
1. Pack her up and send her back?
给她收拾东西 送回去吗。
-
2. It's too late.
如今太迟了。
-
3. We can't get the child back to Switzerland,and there's no point in keeping her here.
我们不能把孩子送回瑞士了,把她留在这儿也毫无意义。
-
4. - What do you mean? - That woman, Mrs...
-什么意思 -那个女人。
-
5. - Drewe. Mrs Drewe. - Well, she's at the point of explosion.
-德鲁太太 -她快要爆发了。
-
6. We must get the child away.
我们得把孩子送走。
-
7. But where would we go?
我们去哪啊。
-
8. Not 'we', my dear.
不是"我们" 亲爱的。
-
9. There are schools that will take children from any age.
有些学校愿意接受任何年纪的孩子。
-
10. We'll find one in France where she'll be properly looked after.
我们去法国找一家 让她得到妥善的照顾。