<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E06集>>
-
1. But she hasn't clapped eyes on him in years.
她都好几年没见到他了。
-
2. She must have known long ago he was dead - we all did.
她肯定早就知道他死了 我们都知道。
-
3. - But should we go on Saturday? - Please don't cancel.
-周六我们还去吗 -别取消行吗。
-
4. Rose and I are going, whether you're coming or not.
不管你们来不来 我和罗斯都要去。
-
5. Maybe it would be good for her to have time on her own to think.
让她一个人静静 想想 或许也好。
-
6. All this endless thinking. It's very overrated.
总是想这想那 真没什么好的。
-
7. Oh, Aunt Violet, I do love you.
老夫人 您真是太可爱了。
-
8. I blame the war. Before 1914,nobody thought about anything at all.
都怪战争 1914年以前，根本没人会思考什么。
-
9. But what would I want with such a thing?
我要那东西做什么。
-
10. I'll tell you.
我来说吧。