<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E06集>>
-
1. I'm ever so sorry, Milady, I didn't know you had company.
真抱歉 夫人 我不知道您有客人。
-
2. This is Mrs Crawley, my cousin.
这是卡劳利太太 我的堂亲。
-
3. You'll find she's a frequent visitor.
她经常过来。
-
4. - Good day, Madam. - Hello.
-您好 夫人 -你好。
-
5. Denker is my new maid. She's trying to find her way around.
丹可是新来的女仆 正在熟悉情况。
-
6. - Did you have a question, Denker? - It can wait, Milady.
-你有什么事吗 丹可 -不急的 夫人。
-
7. Well, I was going to ask you about the luggage,and which cases you prefer when you travel.
我是想问问您 出远门时通常带什么，以及喜欢用哪几个箱子。
-
8. Why, I don't travel much these days.
我现在不常出远门了。
-
9. Why don't you ask Spratt? He'll help you.
你可以问问斯普拉特 他会帮忙的。
-
10. Oh, he'll help me, will he?
他真的会帮忙吗。