<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. Our first secret.
我们的第一个秘密。
-
2. This is cold so it can go up now,but cover it till it's served.
这个凉了 可以上去了，不过上餐前先盖起来。
-
3. Shall we work on Vanity Fair
你今晚干完活儿后。
-
4. - when you've finished tonight? - I dunno.
-我们一起看《名利场》吗 -我不知道。
-
5. Well, I'll ask you later.
好吧 那我晚点再问你。
-
6. Lord Merton's arrived so everyone is here.
默顿伯爵到了 人都到齐了。
-
7. I'll announce it when you're ready.
等你准备好了 我就宣布开饭。
-
8. I will be by the time you say it.
你宣布的时候我会准备好的。
-
9. - You're very glum. - Am I?
-干吗拉着脸 -有吗。
-
10. Don't tell me your enthusiasm for learning is drying up.
别告诉我你对知识的渴望已经枯竭了。