<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. So it's a relief to hear you say it.
不过听您这么说我很舒心。
-
2. Atticus seems to be very taken with your niece.
阿提科斯似乎对您侄女十分倾心。
-
3. And I must say...
而我不得不说。
-
4. .. I find her quite charming.
我觉得她特别可爱。
-
5. Does Lord Sinderby approve?
辛德比勋爵也这么想吗。
-
6. Well, you know, he needs time to settle into things.
他需要点时间来接受。
-
7. Your mother never considered converting.
您母亲从没想过要改变信仰吗。
-
8. I don't believe so.
我想没有。
-
9. Was it difficult? Having a different religion from your father's?
这困难吗 拥有和您父亲不同的信仰。
-
10. Not that I recall.
在我印象中还好。