<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. Is our life overcomplicated?
我们的生活是不是太复杂了。
-
2. - In what way? - Mrs Patmore is buying a house up here.
-怎么说 -帕特莫太太要在这儿买房子。
-
3. Why don't we sell the London house and do the same?
我们何不把伦敦的房子卖了 也在这儿买一栋。
-
4. We could rent it out as long as we want to work out Downton.
我们还在唐顿工作的时候就把房子出租。
-
5. - And then live in it when we retire. - We had a dream once.
-退休以后就住进去 -我们以前梦想过未来。
-
6. Of a small hotel in the area.
在这附近开一家小旅馆。
-
7. A London house, even a little one,would buy something substantial here.
伦敦一栋小房子的售价，也足以在这儿买块不错的地产。
-
8. I hate to say his name...
我真不想提他的名字。
-
9. .. but do you feel the whole business of Mr Green might be over?
但你觉得格林先生的事真的已经结束了吗。
-
10. - For us, I mean. - Well, they seem to have accepted the fact
-对我们来说 -他们似乎已经认定。