<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E07集>>
-
1. You don't think he meant it?
你不认为他是真要辞职。
-
2. If he did, he'd have given it quietly.
如果是真的 他会私下跟我说。
-
3. For a good reference in return. No. No.
毕竟他还想要好推荐信 才不是要辞职。
-
4. That is simply a demonstration of discontent.
只是表示不满罢了。
-
5. So you'll forgive his outburst?
那你会原谅他喽。
-
6. Anything rather than find a new butler.
只要不用我另找管家就行。
-
7. - Why did we have to rush out? - Come and stand here.
-为什么要急匆匆出来 -来站这里。
-
8. - I still don't understand. - You will.
-我还是不明白 -等下你就知道了。
-
9. Do exactly as I tell you and you will.
只要按我的指示做 你就会知道了。
-
10. Kiss me.
吻我。