<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>
-
1. The telegram said he'd be alone and to bring the boy.
电报上说只有他一个人 让我把男孩带过来。
-
2. I'm sure it did, but unfortunately he didn't send it.
我明白 但他并没发这电报。
-
3. Hello. I'm Atticus, Rose's husband.
你好 我是阿提科斯 罗斯的丈夫。
-
4. Why have we never met before?
我们怎么从没见过。
-
5. I agree. How silly is that?
是啊 多奇怪啊。
-
6. Who is that woman? She can't be a great friend of Rose,- I've never seen her before in my life. - Nor me.
那女人是谁 她不可能是罗斯的好友啊，-我从没见过她 -我也是。
-
7. The truth is, I asked Barrow to get Stowell into trouble,and I'm terriblely afraid he overdid it.
是这样 我让巴罗给斯托尔找点麻烦，我担心他是做过了。
-
8. What's the matter?
你怎么了。
-
9. You look as if you've had a stroke.
你看起来像中风了。
-
10. Oh, I can't have two of you laid up in one day.
你们俩可不能今天一起出事啊。